Architekt Jason Kemp je po autonehodě upoután na invalidní vozík. Přesto doufá, že ho pokrok vědy uzdraví a nechá si ateliér-byt vybavit špičkovou technikou, která mu umožňuje pokračovat v práci na rozdělaném projektu. S tím mu pomáhá... Stručný popis